Pages de profil organisationnel - Modèle obligatoire de Canada.ca

Obligatoire

Une page de profil organisationnel représente la page d’accueil unique d’une organisation associée à une institution du gouvernement du Canada sur Canada.ca.

Dans ces pages de profil, le terme « organisation » s’entend d’une unité à haute visibilité qui fait partie d’une institution fédérale ou qui est associée à celle-ci, et dont le nom figure dans le Registre des titres d’usage.

Les pages de profil organisationnel :

  • indiquent clairement le lien entre une institution et l’organisation associée;
  • donnent un aperçu uniforme, concis et à jour du mandat, des renseignements et des services de l’organisation associée;
  • répondent au besoin d’une personne de comprendre la portée des activités de l’organisation associée;
  • permettent à une personne de parcourir et de trouver les renseignements plus spécialisés sur l’organisation associée, comme des rapports et publications;
  • permettent d’organiser le contenu et les fonctions de navigation en ordre de priorité à l’appui des sujets, des renseignements et des services liés à l’organisation associée.

Sur cette page

Quand utiliser ce modèle

Un profil organisationnel doit être mis en œuvre une seule fois pour chaque organisation dans Canada.ca.

Consultez la liste des institutions de Canada.ca pour confirmer le profil à appliquer.

Utilisez ce modèle dans les conditions suivantes :

  • l’organisation n’est pas mentionnée dans les annexes de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP), mais elle figure dans le Registre des titres d’usage;
  • l’organisation ne figure ni dans les annexes de la LGFP ni dans le registre des titres d’usage, mais elle est, selon le cas :
    • représentée par un ministre du gouvernement du Canada;
    • dans la catégorie des tribunaux administratifs selon le processus de nominations par le gouverneur en conseil;
    • dans la catégorie des agences et conseils selon le processus de nominations par le gouverneur en conseil, et son mandat consiste à rendre des décisions exécutoires, tel que déterminé au cas par cas par les organismes centraux;
    • l’une des organisations lancées par l’organisation centrale suivantes, comme :
      • Horizons de politiques Canada (EDSC)
      • Centre d’innovation (BPC)
      • autres, déterminés au cas par cas par les organismes centraux
    • l’une des principales formations des Forces armées canadiennes :
      • Armée canadienne
      • Aviation royale canadienne
      • Marine royale canadienne
      • Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada

Comment utiliser ce modèle

Page de profil

La page des ministères et organismes fournit des liens menant à toutes les pages de profil organisationnel (voir la section sur la page des ministères et organismes).

Modèle de page de profil organisationnel
Modèle de page de profil organisationnel indiquant les parties qui composent sa structure. Lire de haut en bas et de gauche à droite. Plus de détails au sujet de ce graphique se retrouvent dans le texte entourant l’image.

1 : Titre de l’organisme

Obligatoire

Fournit le titre d’usage de l’organisme associé

  • Contenu
    • Cette composante est obligatoire pour tous les organismes associés.
    • Le titre d’usage de l’organisation est celui qui figure dans le Registre des titres d’usage, sauf si l’organisation est une formation des Forces armées canadiennes.
    • Utilisez le titre légal si l’organisme n’a pas de titre d’usage.
    • N’utilisez pas d’acronymes ou d’abréviations.
  • Présentation
    • Le titre de l’organisme associé doit être une balise H1 unique.
    • Il doit être le premier élément de la page.
    • Le titre peut couler autour de l’insigne sur plusieurs lignes.

2a : Insigne

Conditionelle

Fournit l’identification approuvée des Forces armées canadiennes

  • Contenu
    • Seules les organisations ci-dessous peuvent utiliser cette composante pour afficher leur insigne principal et approuvé :
      • Aviation royale canadienne
      • Marine royale canadienne
      • Armée canadienne
      • Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada
  • Présentation
    • Cette composante se trouve dans le haut de la page.
    • Elle figure à droite du mandat de l’organisme.
    • L’image n’est pas assortie d’un hyperlien.

3a : Mandat organisationnel

Obligatoire

Décrit en une ou deux phrases le mandat de l’organisme associé

Fournit un lien renvoyant à la page de l’institution parent de l’organisme.

  • Contenu
    • Elle fournit le titre d’usage de l’organisme suivi d’un aperçu en langage clair de la façon dont l’organisme assure des services au public.
    • Elle comprend également un lien menant au profil de la page de l’institution mère.
    • Le texte doit être court et concis.
    • Le contenu est rédigé pour un niveau de scolarité secondaire (pointage de 100 et moins dans Scolarius).
  • Présentation
    • Cette composante se trouve directement sous le titre de l’organisme.

4 : Réseaux de médias sociaux de l’organisme

Facultative

Présente les réseaux de médias sociaux propres à l’organisme

5 : Nouveautés

Facultative

Présente les nouvelles ayant trait à l’organisme associé

  • Contenu
  • Présentation
    • Cette composante se trouve sous les réseaux de médias sociaux de l’organisme.

6 : En demande

Conditionnelle

Présente les services et renseignements les plus demandés propres à l’organisme

  • Contenu
    • Cette composante est obligatoire afin fournir des raccourcis vers les tâches les plus importantes de l’organisme. Cependant, elle ne devrait pas être utilisée si toutes les tâches principales de l’organisme sont déjà incluses en tant que liens directs sous « Services et renseignements ».
    • Utilisez la configuration En demande.
  • Présentation
    • Cette composante se trouve à droite de « Services et renseignements ».
    • L’étiquette de l’en-tête est « En demande ».

7 : Services et renseignements

Conditionelle

Dirige une personne vers les services et renseignements propres à l’organisme

  • Contenu
    • Cette composante est obligatoire, si le contenu existe.
    • L’étiquette de l’en-tête est « Services et renseignements ».
    • Utilisez la configuration Services et renseignements.
  • Présentation
    • Cette composante figure sous le bloc « Nouveautés » et à gauche de la section « En demande ».

8 : Contactez-nous

Obligatoire

Fournit les coordonnées de l’organisme

  • Contenu
    • Utilisez la configuration Coordonnées dans les configurations de conception communes. Utilisez, selon le cas, le modèle d’adresse ou le modèle de lien.
  • Présentation
    • Cette composante est placée sous « Nouveautés » et à droite de « Services et renseignements ».

9 : Autres renseignements pour les

Facultative

Liens menant à des renseignements intéressant divers publics cibles

  • Contenu
  • Présentation
    • Cette composante figure sous la section « En demande ».
    • L’étiquette de l’en-tête est « Autres renseignements pour les ».

10 : Ce que nous faisons

Conditionnelle

Fournit des liens vers le contenu relatif à l’élaboration des politiques et programmes de l’organisme

  • Contenu
    • Cette composante est obligatoire quand l’institution a du contenu d’élaboration de programmes et de politiques à présenter.
    • Utilisez la configuration Ce que nous faisons.
  • Présentation
    • Cette composante figure sous la section « Services et renseignements »
    • L’étiquette de l’en-tête est « Ce que nous faisons ».

11 : Renseignements organisationnels

Facultative

Fournit un accès uniforme aux principaux renseignements organisationnels

  • Contenu
    • Cette composante consiste en une série de liens menant au contenu propre à l’institution qui n’est pas présenté ailleurs sur la page.
    • Seuls les liens « Mandat » et « Transparence » sont obligatoires; tous les autres liens sont facultatifs.
    • Lorsque ce composant est affiché, les en-têtes doivent être étiquetés et ordonnés comme suit :
      Mandat
      • Obligatoire
      • Mène à une page présentant le mandat, la vision et les objectifs de l’organisme
      Programmes
      • Facultatif
      • Mène à une page fournissant la liste des programmes de l’organisme
      Structure organisationnelle
      • Facultatif
      • Mène à une page présentant l’organigramme ou la structure organisationnelle de l’organisme
      Portefeuille
      • Facultatif
      • Mène à une page présentant le portefeuille du GC auquel l’organisme appartient
      Partenaires
      • Facultatif
      • Mène à une page présentant les partenariats officiels de l’organisme (c’est-à-dire des organismes fédéraux, provinciaux, territoriaux, internationaux ou non gouvernementaux)
      Transparence
      • Obligatoire
      • Mène à la page cible propre à l’organisme portant sur la transparence et la divulgation proactive, s’il y a lieu
      Possibilités d’emploi
      • Facultatif
      • Mène à une page cible présentant les possibilités d’emploi au sein de l’organisme
      Compte rendu du rendement des services
  • Présentation
    • Cette composante est affichée au-dessus de la section « En vedette ».
    • L’étiquette de l’en-tête est « Renseignements organisationnels ».

12 : Ministre ou chef de l’organisme

Facultative

Fournit le profil de chaque ministre ou chef l’organisme

  • Contenu
    • Elle fournit des images assorties d’hyperliens menant soit au(x) ministre(s) de l’organisme (y compris les ministres associés), soit au chef de l’organisme (dans le cas des organismes indépendants ou quasi judiciaires). La photographie d’aucune autre personne ne peut être affichée sur la page du profil organisationnel.
    • Les images et les textes sont assortis d’un hyperlien menant à la page de profil ministériel pertinente (voir la section sur les pages de profil des ministres).
    • Le texte de l’hyperlien se limite aux titre honorifique, prénom et nom du ou de la ministre ou du chef de l’organisme.
    • Le texte non assorti d’un hyperlien se limite au titre officiel du ou de la ministre ou du chef de l’organisme.
  • Présentation
    • Cette composante figure à droite de « Renseignements organisationnels ».
    • Les sujets sont présentés en ordre de priorité, de gauche à droite.
    • Lorsque moins de 3 images sont requises, l’image doit être justifiée à gauche de la section « Renseignements organisationnels ».
    • Lorsque plus de 3 images sont requises, continuez sur une deuxième ligne.

13 : Section « En vedette » de l’organisme

Facultative

Fait la promotion des activités en cours propres à l’organisme et menées à bien par celle-ci

  • Contenu
  • Présentation
    • L’étiquette de l’en-tête est « En vedette ».

Comment utiliser l’identification d’un organisme indépendant

Exemple d’image de marque de l’organisme indépendant
Image de l’identification d'un organisme indépendant indiquant les composants de sa structure. Lire de haut en bas et de gauche à droite. Plus de détails au sujet de ce graphique se retrouvent dans le texte entourant l’image.

2b : Image de marque de l’organisme indépendant

Conditionelle

Affiche l’identificateur approuvé des organismes qui satisfont aux critères d’indépendance

  • Contenu
    • Cette composante est conditionnelle : seuls les organismes qui font partie de la catégorie des tribunaux administratifs selon les règles sur les nominations par le gouverneur en conseil ont l’option d’afficher leur identificateur d’image de marque principal et approuvé.
    • Les organismes qui font partie de la catégorie des agences et conseils qui ont pour mandat de rendre des décisions exécutoires peuvent aussi avoir l’option d’afficher leur identificateur d’image de marque approuvé, tel que déterminé au cas par cas par les organismes centraux.
    • L’image de marque doit être conforme aux règles du Programme de coordination de l’image de marque (PCIM) sur l’identification des institutions fédérales.
  • Présentation
    • L’image de marque figure en haut de la page.
    • Elle doit être formatée conformément aux spécifications de conception du PCIM, s’il y a lieu (cela s’applique aux institutions qui ne sont pas exemptées du PCIM).
    • Elle doit être configurée de manière à s’adapter automatiquement à la taille de l’écran (SVG est le format recommandé), conformément aux principes de conception adaptée.
    • L’image n’est pas assortie d’un hyperlien.

3b : Énoncé de l’organisme indépendant

Conditionelle

Explique la nature indépendante de l’organisme

  • Contenu
    • Cette composante est conditionnelle. Seuls les organismes qui font partie de la catégorie des tribunaux administratifs selon les règles sur les nominations par le gouverneur en conseil ont l’option d’afficher l’énoncé de l’organisme indépendant.
    • Les organismes faisant partie de la catégorie des agences et conseils qui ont pour mandat de rendre des décisions exécutoires peuvent aussi avoir l’option d’afficher cet énoncé, tel que déterminé au cas par cas par les organismes centraux.
    • Cet énoncé fournit une brève explication de la nature autonome de l’organisme indépendant.
  • Présentation
    • Il figure en caractères gras.

La navigation de l’utilisateur pour les pages de profil organisationnel comprend des sujets, des renseignements, des services, des rapports et d’autres publications ainsi que les renseignements sur l’organisation.

Diagramme de la façon de naviguer
Diagramme de la façon de naviguer vers les pages de profils organisationnels dans le site Canada.ca. La version textuelle se trouve ci-dessous :
Version textuelle

On peut accéder aux pages de profils organisationnels à partir de la page Ministères et organismes et des pages de sujets du site Canada.ca.

Date de modification :