Images - Configuration de conception de Canada.ca

De : Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Les images sont des éléments de contenu visuel qui embellissent ou rehaussent un texte; il peut s’agir de photos, de graphiques, de dessins ou de diagrammes.

Quand utiliser cette configuration

  • Évitez la décoration inutile dans le site Canada.ca – utilisez seulement une image lorsqu’elle fournit des renseignements supplémentaires que l’on ne peut fournir au moyen du texte uniquement. Consultez le Guide de rédaction du contenu du site Canada.ca pour des détails sur l’utilisation des images.
  • Ne pas utiliser d’images comme éléments cliquables distincts pour la navigation ou pour d’autres fonctions. Les images doivent être cliquables lorsqu’elles sont accompagnées de liens texte, mais elles sont accessoires à ces derniers.

Comment utiliser cette configuration

  • Déterminez la taille et l’endroit des images en fonction du contexte dans lequel elles sont affichées.
    • Les images doivent être en rapport avec le contenu et le compléter.
  • Ne pas aligner les blocs de liens de téléchargement avec les blocs de texte (dans un paragraphe, par exemple). Il faut plutôt les placer entre les blocs de texte.
  • Lorsque des images comprennent des personnes, elles doivent refléter la population diversifiée du Canada.
  • Les images doivent être présentées dans un cadre carré ou rectangulaire. Ne les affichez pas dans un cadre rond ou ovale.
  • Lorsque des légendes et attributions s’imposent, placez-les immédiatement sous l’image pertinente.
  • Vous pouvez rendre les images cliquables uniquement lorsqu’elles sont accompagnées de liens textes menant à la même destination.
    • Dans ces situations, la position par défaut des liens textes est immédiatement au-dessus de l’image.
  • Justifiez les liens, les légendes ou les attributions avec la bordure gauche de l’image pertinente.
  • Ne pas utiliser d’images ou de vidéos copiées d’un autre site Web.
  • N’utilisez pas les images pour afficher du texte.
    • Le texte sur les images peut être difficile à lire sur un petit écran.
    • Les images peuvent plutôt se concentrer sur la photographie et l’illustration.
    • Les extraits de texte accessoires comme le texte qui s’affiche sur des objets photographiés, les mots-symbole dans les logos, les mots-clics, entre autres, sont acceptables.

Attribution par licence

  • Les institutions sont responsables de l’utilisation appropriée d’images achetées aux termes d’un accord de licence.
    • Si l’image est attribuée par licence à une seule institution, cette dernière est la seule à pouvoir l’utiliser sur Canada.ca.
    • Lisez attentivement l’accord de licence pour prendre connaissance de toute autre restriction concernant l’utilisation des images achetées.
  • Assurez-vous de détenir les droits appropriés afin de publier des images sur Canada.ca. Plus particulièrement :
    • obtenez une renonciation signée de la part d’une personne (ou de son tuteur légal) avant de publier une image d’elle;
    • conservez les documents montrant que vous détenez les droits appropriés afin de publier des images sous licence (ou dont les droits sont gérés).
  • Les images pour lesquelles une institution n’a plus de licence doivent être retirées de Canada.ca.
  • Achetez la meilleure résolution disponible des images, afin de pouvoir utiliser l’image dans toutes les tailles possibles.

Exemple concret

Exemple

Modèle d’image
Capture d’écran illustrant le modèle d’image dans le site Canada.ca. Plus de détails au sujet de ce graphique se retrouvent dans le texte entourant l’image.
Date de modification :